Aserraderos Cholguán S.A. localizado en Cholguán, VIII Región – Chile, instaló en su nuevo taller de sierras, una niveladora, modelo "Leveler" de Armstrong Mfg. Co. Este es el primer equipo de este tipo en Sud America.

Para cumplir con sus planes de expanción, Cholguán construyó una planta totalmente nueva, adjacente a la planta existente. Debido a restricciones de espació la apmliación se efectuó en un nuevo sitio, al otro lado del camino de acceso. La planta nueva incluye; aserradero, secado de madera, remanufactura tales como finger joint, molduras y paneles.

El aserradero se compone de un chipper-canter con sierra huicha quadruple, para el primer corte. Un segundo chipper-canter produce la basa, que posteriormente se alimenta a una múltiple de un eje con sierras circulares guiadas. Las piezas laterales van a la canteadora – optimizadora.  Incluye despunte, clasificación y apilado de tablas en forma automática.

Cholguán escogió a Armstrong para nivelar las sierras huincha de la "quad band saw" .

Debido a una gran plantación de pino radiata realizado en el pasado, los bosques ya maduros, han generado una necesidad para la instalación de mayor capacidad de industrialización de la madera.

Armstrong asistió a Cholguán durante el periódo de puesta en marcha del equipo.  El Sr. Carlos Beltrán informó que la niveladora trabaja muy bien. Su comentario fué; "el equipo es fácil de usar, es amistoso y simple de operar."

Aserraderos Cholguán instaló la Niveladora Armstrong, modelo Leveler en su taller para aplanar las sierras huincha de la quádruple.   El personal del taller son (de izquierda a derecha) : Luis Galáz, Carlos Beltrán, José Alveal y Jorge Soto.