| SAW ENGINEER | ||||||
| Edition de 1999 en français | ||||||
|
||||||
Chez Marcel Lauzon Inc., le Pro-Filer amélioré grandement la qualité du sciage |
||||||
| La scierie Marcel Lauzon Inc., dont le propriétaire majoritaire est M. Marcel Lauzon et 3 associés, est située à East-Hereford, dans la région de lEstrie au Québec. Lusine se spécialise dans le sciage de pin, dépinette et de sapin dans un volume de 150,000 pieds par quart de travail. A lété 1997, lusine de sciage a apporté des modifications majeures. Suite à ces modifications, ils se sont tournés vers la limerie pour acquérir des outils plus performants pour lentretien de leurs lames. Ils ont communiqué avec M. Ghislain Fauchon de la compagnie Produits Industriels FOR-MIN Inc. Après une visite à lusine M. Fauchon, gérant des ventes pour FOR-MIN, a évalué leur besoin. Nous leur avons conseillé un Pro-Filer d'Armstrong pour l'entretien de leurs lames. M. Paul-André Morin, contremaître de lusine, nous dit que le Pro-Filer a amélioré considérablement la qualité du sciage. De plus, les limeurs aiment travailler avec la machine, ce qui est très important pour nous.
Selon le chef limeur de lusine, M. Doris Gauthier, laffûteuse a diminué énormément le bruit et la poussière dans la limerie ce qui nous fait un endroit de travail plus propre et plus agréable. Même quau début, la diminution de bruit était telle que nous avions limpression de ne pas affûter de façon agressive mais nous létions beaucoup trop. De plus, le fait que la scie soit maintenue en place par un système pneumatique lors de laffûtage, élimine beaucoup de vibrations qui peuvent occasionner des fissures dans le fond de la gorge. Le limeur M. Raynald Lachance, nous dit que laffûtage avec le Pro-Filer se fait en deux étapes. La première étape daffûtage consiste en un affûtage de 27 à 30 dents à la minute pour creuser la dent. La deuxième étape, est un polissage de la dent. Nous diminuons à 15-20 dents à la minute. De cette façon, il nest pas nécessaire de passer la lime manuellement dans la gorge. De plus, la vitesse variable sur le doigt, nous permet de rebâtir des dents (implant dentaire) de façon très facile et rapide. Pour se faire, nous diminuons au maximum la vitesse du doigt et la meule tranche le métal. En général, laffûtage sous arrosage est un très bon moyen pour améliorer la qualité daffûtage de scies tout en diminuant la chaleur de la lame. Cependant, le choix de meule, de liquide de refroidissement et la vitesse daffûtage sont tous des facteurs très importants pour lobtention de bons résultats.
Produits Industriels FOR-MIN Inc. prévoit au cours des prochaines années, un virage technologique pour les limeries au Québec. En effet, les équipements de plusieurs de nos limeries sont désuets. Nous modifions beaucoup les équipements de sciage afin dobtenir des traits de scies de plus en plus minces. Pour se faire, nous devons donner au limeur, les outils et équipements afin dentretenir des lames beaucoup plus exigeantes que par le passé. Cest pour cette raison que Produits Industriels FOR-MIN Inc. en collaboration avec Armstrong Mfg., travaille afin dimplanter au Québec des produits de qualité et de fine pointe technologique pour lindustrie du bois de sciage. Produits Industriels For-MIN Inc. voit à faire former son personnel par des ateliers de travail chez les manufacturiers, des séminaires, des cours afin de former une équipe de techniciens capables de répondre aux besoins des clients.
|
||||||
|
Copyright(c) 1998-02, Armstrong Mfg. Co., All Rights
Reserved |
new products | publications | equipment |